ஒழுக்கப் பாடங்கள்
இங்கே சில முக்கியமான ஒழுக்கப் பாடங்கள் (நீதி கதைகள்) தமிழில் அவற்றின் அர்த்தங்களுடன்:
### 1. **உழைப்பே முழுப் பலன்**
*கடின உழைப்பே வெற்றிக்கு திறவுகோல்.*
- முயற்சி இல்லாமல் வெற்றி வராது. சோம்பல் தோல்விக்கு வழிவகுக்கும், கடின உழைப்பு பலன்களைத் தருகிறது.
### 2. **பொறுமைக்கு பரிசு வெற்றி**
*பொறுமை வெற்றியைத் தரும்.*
- அவசரமாக முடிவெடுப்பது பெரும்பாலும் தவறுகளுக்கு வழிவகுக்கிறது. பொறுமை நீண்ட கால வெற்றியை அடைய உதவுகிறது.
### 3. **ஒற்றுமை உண்டானால் வெற்றி உண்டு**
*ஒற்றுமையே பலம்*
- மக்கள் ஒன்றிணைந்து செயல்படும்போது, கடினமான சவால்களைக் கூட அவர்களால் சமாளிக்க முடியும்.
### 4. **கொஞ்சம் நன்றி கொண்டால், கொடுப்பவர் மகிழ்வார்**
*கொஞ்சம் நன்றியுணர்வு கொடுப்பவரை மகிழ்விக்கிறது.*
- சிறிய உதவிகளுக்கு கூட நன்றியுடன் இருப்பது சமூகத்தில் கருணையை ஊக்குவிக்கிறது.
### 5. **பேராசை பிறவிக்கேடு**
*பேராசை அழிவுக்கு வழிவகுக்கும்.*
- அதிகப்படியான பேராசை உறவுகளையும், ஆரோக்கியத்தையும், மகிழ்ச்சியையும் அழித்துவிடும்.
### 6. **பேச்சு வார்த்தைக்கு பொறுப்பாயிருக்கு**
*உங்கள் வார்த்தைகளுக்கு பொறுப்பாக இருங்கள்.*
- வார்த்தைகள் குணப்படுத்தலாம் அல்லது காயப்படுத்தலாம், எனவே புத்திசாலித்தனமாகவும் கனிவாகவும் பேசுங்கள்.
### 7. **தன்னை முதலில் காப்பாற்று**
*முதலில் உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள்.*
- நீங்கள் வலுவாக இருந்தால் மட்டுமே (உடல், மன, நிதி) மற்றவர்களுக்கு உதவ முடியும்.
### 8. **பிறர் துன்பத்தில் மகிழாதே**
*மற்றவர்களின் துன்பத்தில் மகிழ்ச்சியடையாதே.*
- இரக்கமும் பச்சாதாபமும் வாழ்க்கையை அர்த்தமுள்ளதாக்குகின்றன; பிறர் துன்பத்தில் மகிழ்ச்சி கொள்ளாதே.
### 9. **அறிவே ஆயுதம்**
*அறிவே மிகப்பெரிய ஆயுதம்.*
- கல்வியும் ஞானமும் ஒருவருக்கு உடல் வலிமையை விட அதிக ஆற்றலை அளிக்கிறது.
### 10. **நட்பு நல்லது, ஆனால் தேர்ந்தெடு**
*நட்பு நல்லது, ஆனால் புத்திசாலித்தனமாக தேர்ந்தெடுங்கள்.*
- கெட்ட சகவாசம் ஒருவரின் வாழ்க்கையைப் பாழாக்கிவிடும், அதே சமயம் நல்ல நண்பர்கள் அவர்களை உயர்த்துவார்கள்.
இவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றை சிறுகதையாக (நீதி கதை) விரிவுபடுத்த விரும்புகிறீர்களா? 😊
Here are some important moral lessons (நீதி கதைகள்) in Tamil with their meanings:
### 1. **உழைப்பே முழுப் பலன்**
*Hard work is the key to success.*
- Success doesn’t come without effort. Laziness leads to failure, while hard work brings rewards.
### 2. **பொறுமைக்கு பரிசு வெற்றி**
*Patience brings victory.*
- Rushing into decisions often leads to mistakes. Patience helps in achieving long-term success.
### 3. **ஒற்றுமை உண்டானால் வெற்றி உண்டு**
*Unity is strength.*
- When people work together, they can overcome even the toughest challenges.
### 4. **கொஞ்சம் நன்றி கொண்டால், கொடுப்பவர் மகிழ்வார்**
*A little gratitude makes the giver happy.*
- Being thankful for even small favors encourages kindness in society.
### 5. **பேராசை பிறவிக்கேடு**
*Greed leads to destruction.*
- Excessive greed can destroy relationships, health, and happiness.
### 6. **பேச்சு வார்த்தைக்கு பொறுப்பாயிரு**
*Be responsible for your words.*
- Words can heal or hurt, so speak wisely and kindly.
### 7. **தன்னை முதலில் காப்பாற்று**
*First, protect yourself.*
- Only when you are strong (physically, mentally, financially) can you help others.
### 8. **பிறர் துன்பத்தில் மகிழாதே**
*Do not rejoice in others' suffering.*
- Compassion and empathy make life meaningful; never take pleasure in someone else’s pain.
### 9. **அறிவே ஆயுதம்**
*Knowledge is the greatest weapon.*
- Education and wisdom empower a person more than physical strength.
### 10. **நட்பு நல்லது, ஆனால் தேர்ந்தெடு**
*Friendship is good, but choose wisely.*
- Bad company can ruin a person’s life, while good friends uplift them.
Comments
Post a Comment